Drinking more coffee may help reduce the risk of developing gallstones, according to a new study published in the Journal of Internal Medicine.